Nejlepší hodnota za rozumnou cenu

Poskytujeme překladatelské služby z anglického, německého, italského a slovenského jazyka do češtiny a samozřejmě naopak. Ať již potřebujete přeložit návod k obsluze složitého technologického zařízení, pečlivě připravenou reklamní kampaň, případovou studii, smlouvu nebo rovnou celou dokumentaci k nabídkovému řízení, náš tým zkušených překladatelů je připraven poskytnout vám prémiové služby za rozumné ceny.

Naši spolupracovníci procházejí pečlivým výběrovým řízením: přibližně 95 % uchazeček a uchazečů odmítáme pro neuspokojivý výsledek zkušebního překladu. Zkušební texty jsou zpravidla přeloženy věcně správně, ale chybí jim něco, co nás odlišuje od ostatních poskytovatelů jazykových služeb: smysl pro detail a jazykový cit nezbytný k vystihnutí myšlenky skryté v předloze.

Jako jedni z mála dokonale ovládáme nejvyspělejší nástroj k počítačové podpoře překladu, sadu SDL Trados Studio 2009. Proto vám kromě standardních překladatelských a lokalizačních služeb můžeme nabídnout též kompetentní poradenství při účinné optimalizaci vašich výdajů vynakládaných na pořizování překladatelských a lokalizačních služeb, a to i v souvislosti s používáním různých vnitropodnikových redakčních systémů.

Vaše výhody s našimi překlady

• Plynulý přechod od vašeho současného dodavatele
• Optimalizace nákladů na pořizování překladatelských služeb
• Rychlejší uvádění vašich produktů na trh
• Stabilní tým pečlivě vybraných překladatelů
• Zpracování nejrůznějších formátů, včetně formátů DTP
• Překladatelské služby šité na míru vašim potřebám

Využijte chytré jazykové služby SMART Translations ve svůj prospěch a získejte náskok před konkurencí.

SMART Translations: prostě chytré překlady...